Alza tu copa

Rise your glass if you're happy right now, and rise it even higher if you are not happy but you feel like soon you're going to be.

Rise your glass for your family even if you’re far away from home and you won’t be able to meet them now, rise it for the ones who are gone and for those who are coming. 

Rise your glass for the friendship, for the friends you had, you have and you'll have.

Rise your glass for the love, for the lovers and the break hearts, because now is time to hug them all and wish them the best for their entire lives.

And don’t forget to rise it too in your own honor for being who and how you are, for your health and for your future.

I know we should do it every day, but christmas is a time that remind us to remember and rise our glass for the world and for the life.

Merry chrsitmas to everybody! J

Alza tu copa si eres feliz ahora, y álzala aún más si no eres feliz, pero sientes que pronto lo serás.

Alza tu copa por tu familia, incluso si estás lejos de casa y no será posible que os veáis en éstas fechas, alza también tu copa en memoria de los que se han ido y para celebrar a los que están por venir.

Alza tu copa por la amistad, por los amigos que tuviste, por los que tienes y por los que tendrás.

Alza tu copa por el amor, por los amantes y por los que tienen el corazón roto, porque ahora es tiempo de abrazarlos a todos y desearles lo mejor para el resto de sus vidas.

Y que no se te olvide alzar tu copa también en honor a ti mismo por ser quien y como eres, por tu salud y por el futuro que te espera.

Esto deberíamos hacerlo todos los días, pero en navidad es un tiempo para que dediquemos a pensar en cómo somos, qué queremos y alzar nuestra copa en salud del mundo y de la vida.

¡Feliz navidad a todos! J